Bát Tràng ist eines der ältesten und florierendsten Handwerksdörfer im Delta des Roten Flusses (Nordvietnam). Es hat sich zu einem wichtigen Einkaufszentrum entwickelt, das in allen Stilen für eine internationale Kundschaft produziert. Es setzt die Herstellung traditioneller Keramiken fort und wagt sich an dekorative Kreationen mit einem zeitgenössischeren Stil.

Am Ufer dieses Flusses gelegen, hat sich das Dorf in den letzten Jahren zu einem der wichtigsten Orte für Reiseveranstalter entwickelt. Es ist zweifellos das bekannteste Handwerksdorf Vietnams für ausländische Touristen, das in allen Reiseführern aufgeführt ist.
Seit einiger Zeit ist es möglich, für ein paar Stunden in die Rolle eines Keramikers aus Bát Tràng zu schlüpfen, kurz gesagt, sein eigenes Objekt herzustellen, es zu personalisieren und dann mit nach Hause zu nehmen.

Das Dorftor zeigt die Farbe: „Willkommen in der Welt der Keramik“. Die Hauptstraße ist ein Gedränge von Geschäften, deren Produkte bis auf den Bürgersteig reichen. Vasen, Geschirr, Teeservices grenzen an Statuen, Dekorationsgegenstände… Jeder findet hier etwas nach seinem Geschmack.

Tagsüber folgen vietnamesische und ausländische Besucher aufeinander. Am Wochenende steigt die Stimmung mit der Ankunft junger Leute aus der Stadt, die fest entschlossen sind, Spaß zu haben. Denn einige Werkstätten bieten seit einigen Jahren an, selbst Hand anzulegen, das heißt, ein „Werk“ seiner Wahl selbst herzustellen, vom Modellieren an der Drehscheibe über das Brennen bis hin zu den letzten Pinselstrichen.

Das Töpferhandwerk in Vietnam entdecken

Die Werkstatt von Phung Huy bietet „angehenden Töpfern“ 200 m², aufgeteilt in zwei separate Bereiche: Modellieren und Färben.

Im ersten Bereich sind etwa vierzig Drehscheiben aufgestellt. Mit lehmverschmierten Händen lässt jeder seiner Fantasie freien Lauf: herzförmige Vase, Schuh, Glocke, Vogelnest...! „Das ist wirklich interessant. Mit Lehm und etwas Wasser kann man alles Mögliche erschaffen“, schwärmt eine Studentin.

Manche verbringen Stunden damit, zu modellieren und „entmodellieren“, ohne das gewünschte Objekt zu schaffen. Was soll's! Wichtig ist, einige Aspekte des Handwerks zu entdecken und vor allem eine gute Zeit mit Freunden zu verbringen.

Sobald das Objekt fertig ist, folgt das Brennen, das etwa fünfzehn Minuten dauert. Der letzte Schritt ist die Veredelung mit dem Pinsel. Es ist schwer, das Gefühl dieser „Töpfer für einen Tag“, ob groß oder klein, zu beschreiben, die mit einem Hauch von Stolz ihr Objekt mit Farben und Zeichnungen bedecken. Das Ganze wird dann mit einer leichten Fixierschicht überzogen.

Die kleine Ngoc Lam nimmt einen schönen bunten Drachen in die Hände und gesteht lächelnd: „Ich wurde im Jahr des Drachen geboren. Dieses Jahr 2012 ist auch das Jahr des Drachen. Das wird für mich eine außergewöhnliche Erinnerung sein.“

Für alle, die das Modellieren abschreckt, ist es möglich, sich nur am Bemalen vorgefertigter Objekte zu versuchen.

Reihen kleiner Tische, bestückt mit Pinseln und Farben, laden die Besucher ein, sich an dieser Kunst zu versuchen. Sie haben eine große Auswahl an Objekten und Figuren, die zwischen 10.000 und 30.000 Dong pro Stück verkauft werden.

In der Werkstatt herrscht eine konzentrierte Atmosphäre. Um einen Tisch herum bemalen Mädchen ihre Figuren zu leiser Musik.

Das Label Bát Tràng bekannt machen

„Ich erinnere mich nicht, wie oft ich hier war! Was mir gefällt, ist die Ruhe im Vergleich zu Hanoi. Und hier kann ich meiner Leidenschaft für die Töpferei nachgehen. Außerdem kann ich so schöne Geschenke für meine Lieben machen“, erzählt Lan Huong, Agrarstudentin. Für Việt Anh, Wirtschaftsstudent: „Bát Tràng ist für mich gleichbedeutend mit Entspannung nach einer Woche Unterricht. Es ist wirklich ein Vergnügen, kleine Objekte selbst herstellen zu können.“

Laut Herrn Phung Huy hat diese Aktivität in letzter Zeit eine echte Entwicklung erfahren. Ein Dienst, der jedoch kaum rentabel ist, denn mit nur 10.000 Dong kann man den ganzen Tag in der Werkstatt verbringen! Aber die Motivation der Werkstattbesitzer liegt woanders. „Im Moment ist es vor allem ein Mittel, die Produkte von Bát Tràng zu bewerben. Je mehr Besucher kommen, desto bekannter wird das Keramiklabel von Bát Tràng, nicht nur in Vietnam, sondern auch im Ausland“, erklärt er.

Quelle: Le Courrier du Vietnam

Foto: Nghia Đan/CVN


* Wenn dieser Artikel interessant und nützlich ist, teilen Sie ihn bitte mit Ihren Freunden und den Menschen in Ihrer Umgebung, indem Sie unten den gewünschten Teilen-Kanal auswählen!
* Wenn Sie Lust haben, Vietnam zu bereisen und es wirklich gründlich mit den authentischsten Ecken und den typischsten Kulturen zu entdecken, schlagen wir Ihnen vor, eine maßgeschneiderte Reise nach Ihren Wünschen mit einer französischsprachigen Reiseagentur in Vietnam wie Typic Travel zu unternehmen. Klicken Sie auf unseren Button „Kostenloses Angebot“ oder „Maßgeschneiderte Reise“ oder senden Sie eine E-Mail an Typic Travel
* Wenn Sie einfach nur eine Idee für Reisen nach Vietnam oder in die indochinesischen Länder suchen, bietet Ihnen Typic Travel einige Hauptideen nach der Kategorie unserer Reisen auf „Idee unserer Reisen“ an oder folgen Sie uns auf einem Ihrer sozialen Netzwerke, um mehr dauerhafte Informationen zu erhalten:
Folgen Sie uns auf:

 

Teilen: