<p>Sector: general. Audience: B2C.</p> <p>Contexto general del artículo (para una traducción coherente de la terminología, no es necesario volver a traducir esta parte): Splendeurs du Vietnam</p> <p>REGLAS OBLIGATORIAS:</p> <p>- Mantener los nombres propios, topónimos y marcas sin traducir (especialmente los ya mencionados).</p> <p>- Mantener TODAS las etiquetas HTML INTACTAS, sin añadir/eliminar/cambiar etiquetas, SÓLO traducir el texto.</p> <p>- Devolver sólo la traducción, NO añadir explicaciones, NO envolver en ```.</p> <p>Texto a traducir:</p> <p>Esplendores de Vietnam</p>

Llegada a Hanói - Visitas (C)

Llegada al aeropuerto de Hanói, recibimiento por nuestro guía de habla francesa y conductor, luego traslado e instalación en el hotel. Las habitaciones solo están disponibles a partir de las 13:00

Dependiendo de su hora de llegada y mientras las habitaciones estén disponibles, puede realizar las primeras visitas y descubrimientos de la ciudad de Hanói:

Fotos frente al mausoleo de Ho Chi Minh que domina la plaza Ba Dinh y visita de su casa sobre pilotes situada en medio de un jardín botánico para comprender mejor la vida de un gran hombre cuya vida fue muy modesta.

La Pagoda del Pilar Único, célebre por su construcción original y su leyenda del siglo XI.

Luego la visita del Templo de la Literatura dedicado a Confucio y sus discípulos, la primera Universidad de Vietnam.

Visita del lago de Hoan Kiem (Lago de la Espada Restituida) que tiene forma de corazón, es el centro de Hanói y de Vietnam, considerado el kilómetro 0.

Cena de bienvenida en un restaurante local. Noche en Hanói.

Hanói - Valle de Mai Chau / Visitas (D,A,C)

Mai Chau - Ninh Binh / Paseos / Visitas (D,A,C)

Por la mañana, tomaremos la carretera montañosa y una parte de la pista de Ho Chi Minh, disfrutando de muy hermosos paisajes: arrozales en terraza, campos de verduras y caña de azúcar forman un cuadro romántico, natural y largo con más de 150 km de trayecto.

Después de 3 horas de viaje, tomaremos la carretera hacia Nho Quan para llegar al auténtico pueblo de Tho Ha donde almorzaremos especialidades en un restaurante local sobre pilotes.

Después del almuerzo, realizaremos un paseo en sampán de remos por el sitio de Thung Nham (no afectado por el turismo de masas), visita de la cueva del paraíso (Thien Ha), luego nuestro paseo nos llevará al otro lado del pueblo donde se encuentra la famosa región de la bahía de Halong terrestre con sus pintorescos paisajes de picos calcáreos al igual que la bahía de Halong marítima.

Un paseo en bicicleta o en carreta de bueyes es ideal para admirar la belleza de esta región y sobre todo para encontrarse con los aldeanos, luego continuaremos el paseo para visitar la antigua y célebre Pagoda sagrada de Bich Dong anidada en la montaña (cueva de Jade y sus 3 templos del siglo XVII). Aprovecharemos para admirar la vista panorámica de toda esta región mágica, luego visitaremos el templo de Thai Vi rodeado de montañas calcáreas.

Traslado al hotel. Cena en el restaurante local y noche en Ninh Binh.

Ninh Binh - Bahía de Halong / Crucero / Visitas (D,A,C)

En dirección a la bahía de Ha Long, cruzaremos el delta del Río Rojo, una hermosa campiña tradicional vietnamita, con sus pueblos, sus mercados, sus arrozales, todo animado por la vida cotidiana de los campesinos.

Llegada a Ha Long hacia el mediodía, embarque para el crucero de 24h por la bahía de Ha Long para disfrutar plenamente de su belleza natural.

Almuerzo de mariscos a bordo. Un paisaje extraordinario, "una de las maravillas del mundo", cerca de tres mil islotes y pitones calcáreos de formas fantásticas: tortugas, vela de sampán, etc., dispersos en el agua esmeralda sobre una superficie de 1 500 km².

Parada en la cueva "de la Sorpresa", nos sumergimos en una atmósfera misteriosa hecha de miles de estalagmitas y estalactitas, luego ascenso a la cima del islote Titov o a la playa para un baño si el tiempo lo permite. Podrá admirar la puesta de sol desde la cubierta superior de la junca.

Cena de mariscos y noche a bordo.

Bahía de Halong / Crucero - Hanói / Visitas / Descubrimientos (D,A,C)

Hanoi - Hue / Visitas / Descubrimientos (D,A,C)

Después del desayuno, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino a Hue.

Llegada a Hue, recibimiento por el guía y el conductor para ir a descubrir la antigua capital imperial Hue.

Comenzaremos el recorrido por la ciudad con un paseo en barco hasta la Pagoda de la Dama Celestial, situada a orillas del Río de los Perfumes.

Almuerzo en un restaurante local.

Por la tarde, visita de la Ciudad Imperial con sus 3 muros principales y paseo por el mercado de Dong Ba.

Cena real: nos vestiremos con los trajes de emperadores, reinas, príncipes y princesas, degustaremos platos imperiales acompañados de música tradicional (para grupos a partir de 10 personas). Noche en Hue.

Hue / Visitas - Paso de las Nubes - Hoi An (D,A,C)

Por la mañana, visitaremos un pueblo especializado en la fabricación de sombreros cónicos y varitas de incienso y luego iremos a ver la tumba del Emperador Tu Duc, situada entre frangipanis y pinos. No es una simple tumba, evoca más la idea de la vida eterna que la de la muerte. Continuaremos con la visita de la antigua pagoda Tu Hieu y su magnífica arquitectura.

Almuerzo en un restaurante local antes de tomar la carretera hacia Danang, pasando por la famosa ruta del Paso de las Nubes. Tendremos una hermosa vista de las decenas de kilómetros de playa de la península de Lang Co.

En Da Nang, visitaremos el museo Cham (construido en 1916) y su famosa colección de piezas de la civilización del reino Champa, luego nos dirigiremos a la montaña de Mármol, a orillas de una de las playas más hermosas de Vietnam.

Continuamos hasta Hoi An, que también se llamaba Hai Fo o Fai Fo, uno de los puertos comerciales más activos de toda Asia durante los siglos XVII y XVIII: chinos, portugueses, japoneses, indonesios, y luego franceses y holandeses convivieron allí. Clasificada como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1999, esta encantadora ciudad nos fascina no solo por la autenticidad de sus arquitecturas, los paisajes románticos del río y la playa, sino sobre todo por la luz fantasmagórica de las linternas después del atardecer. Cena en un restaurante local en la ciudad y noche en Hoi An.

Hoi An - Paseos / Visitas (D,A,C)

Un día de visitas y descubrimientos en los alrededores y en la ciudad de Hoi An:

Por la mañana, paseo en bicicleta por los auténticos pueblos de los alrededores de Hoi An, luego un paseo en sampán de cesta por los arroyos de palmeras acuáticas para ver las actividades de pesca.

Continuamos los paseos en bicicleta hacia los pueblos de Cam Thanh y Kim Bong donde descansará en casa y luego asistirá a una clase de cocina familiar. Almuerzo en casa de un habitante.

Relajación con masajes tradicionales de pies, una siesta y regreso a Hoi An para visitar los sitios históricos como: las antiguas casas tradicionales vietnamitas, la casa de la congregación china, el puente cubierto japonés en el barrio antiguo.

Regreso al hotel o permanencia en la ciudad para sus descubrimientos personales

Cena en un restaurante en la ciudad y noche en Hoi An.

Hoi An - Sitio Arqueológico My Son / Visitas / Descubrimientos - Hoi An (D,A,C)

Un día de visitas y descubrimientos en los alrededores y en la ciudad de Hoi An:

Por la mañana, paseo en bicicleta por los auténticos pueblos de los alrededores de Hoi An y luego paseo en sampán de cesta por los arroyos de palmeras acuáticas para ver las actividades de pesca.

Continuamos los paseos en bicicleta hacia los pueblos de Cam Thanh y Kim Bong donde descansará en casa y luego asistirá al curso de cocina familiar. Almuerzo en casa de un habitante.

Relajación con masajes tradicionales de pies, una siesta y regreso a Hoi An para visitar los sitios históricos como: las antiguas casas tradicionales vietnamitas, la casa de la congregación china, el puente cubierto japonés en el barrio antiguo.

Regreso al hotel o permanencia en la ciudad para sus descubrimientos personales

Cena en un restaurante en la ciudad y noche en Hoi An.

Hoi An - Danang - Saigón / Visitas / Descubrimientos (D,A,C)

Después del desayuno en el hotel, traslado al aeropuerto de Danang para tomar el vuelo con destino a Saigón.

Llegada a Saigón, recibimiento por nuestro guía y conductor para el traslado al centro de la ciudad.

Ciudad Ho Chi Minh (Ex Saigón), centro económico de Vietnam, está situada en el corazón de Cochinchina, en el Delta del Mekong. Es también la ciudad más grande, con una población de más de 8 millones de habitantes.

Visita de la ciudad con el barrio occidental: La catedral Notre Dame, edificio de ladrillo rojo, de estilo neorrománico, que fue consagrada en 1880 (en restauración hasta 2020). La Oficina de Correos, construida por Gustave Eiffel, la ópera y el ayuntamiento con hermosas arquitecturas, luego salida para un paseo por la calle Ex-Catinat, sesión de fotos frente al Palacio de la Independencia.

Visita del barrio chino de Cho Lon (Chinatown) con la visita de la Pagoda Thien Hau y el Mercado Mayorista Binh Tay.

Traslado al hotel al final de la tarde. Cena en el restaurante y noche en Saigon.

Saigon - Mekong / Crucero / Paseos / Descubrimientos - Can Tho (D,A,C)

Por la mañana, dirección My Tho, una vasta red de miles de canales que caracteriza la vida del delta del Mekong, el granero de arroz más grande de Vietnam. Estamos en medio de la verdura de los campos y huertos del Delta, de los inmensos arrozales salpicados de estanques de loto.

Embarque para un crucero en sampán por los arroyos para descubrimientos náuticos.

Degustación de frutas tropicales y miel fresca recién salida de las colmenas en los huertos.

Almuerzo en la isla de especialidades, incluyendo el famoso pescado con orejas de elefante.

Por la tarde, un paseo en pequeño sampán por los pequeños arroyos, donde crece una exuberante vegetación en ambas orillas. Continuaremos nuestro camino hacia Can Tho, región considerada la más fértil de este delta.

Cena en un restaurante local. Noche en Can Tho.

Can Tho - Mekong / Paseos / Visitas - Saigon (D,A,C)

Por la mañana, disfrutarán de un sampán privado para visitar el hermoso y auténtico mercado flotante de Cai Rang en el Mekong, continuamos con un crucero por los canales para descubrir la vida del delta que se anima: pescadores con redes, barqueros transportando todo tipo de mercancías...

Visita del mercado, luego continuación del paseo hacia un jardín ecológico de árboles frutales exóticos para visitarlo y sobre todo para poder degustar frutas en el lugar.

Desembarco y visita de un mercado local a orillas del agua y luego el conductor nos llevará de regreso a Saigon con una parada para almorzar en un restaurante local en el camino.

Llegada a Saigon, traslado directo al hotel. Cena en un restaurante local y noche en Saigon.

Saigon - Tay Ninh / Descubrimientos - Túneles Cu Chi / Visitas - Saigon (D,A)

Nos dirigiremos a Tay Ninh, sede del templo más grande del Caodaísmo, una religión asombrosa, única y propia de Vietnam con más de dos millones de seguidores, principalmente en el Sur.

Tendremos la oportunidad de asistir a la misa del mediodía y veremos en el altar a todos los grandes hombres del mundo: Cakyamauni, Confucio, Jesucristo, Lao Tse, incluso Juana de Arco, Victor Hugo, Lenin, etc. El ojo divino simboliza la filosofía "todas las religiones se orientan hacia el mismo camino".

Después del almuerzo, continuamos hacia los túneles de Cu Chi. Conocidos como el "Triángulo de Hierro" y luego "Zona de tiro libre", estos túneles permitían a las zonas controladas por el Viet-Cong comunicarse entre sí, cuando estaban aisladas en zonas americanas o survietnamitas.

También servían de refugio a la población durante los ataques aéreos. Los soldados vietcongs vivieron allí en condiciones extremadamente difíciles, también son testigos vivos del patriotismo de los vietnamitas. Luego regreso a Saigon. Noche en Saigon.

Saigon - Libre - Salida (D)

Un día libre para sus compras y también para desalojar sus habitaciones alrededor del mediodía.

Encuentro con el conductor para el traslado al aeropuerto para el vuelo de regreso.