Sector: general. Audience: B2C. Contexto general del artículo (para traducir la terminología de forma coherente, no es necesario traducir esta parte): Circuit pionnier dans le haut Tonkin REGLAS OBLIGATORIAS: - Mantener los nombres propios, topónimos y marcas sin traducir (las palabras ya mencionadas deben mantenerse). - Mantener TODAS las etiquetas HTML INTACTAS, no añadir/eliminar/cambiar etiquetas, SOLO traducir el texto. - Devolver solo la traducción, NO añadir explicaciones, NO envolver en ```. Texto a traducir: Circuito pionero en el alto Tonkin

Llegada a Hanói / paseos y descanso (-)

Recepción en el aeropuerto de Hanói
Recepción y traslado al hotel por el conductor de Typic Travel.

Mientras las habitaciones estén disponibles, comenzará las visitas por el Templo de la Literatura, la primera universidad nacional con una arquitectura original construida en el siglo XI y dedicada ahora al culto de Confucio y de los Letrados.

Continuará con un paseo alrededor del Lago de la Espada Restituida, un lugar legendario y querido por el corazón de los vietnamitas, y luego un paseo por el barrio antiguo.

Cena libre y Noche en Hanói

Hanói / visitas, paseos y descubrimiento de la capital (D, A)

Desayuno en el hotel.
Cita a las 08:00 y comenzará el día con el Museo Etnográfico (cerrado todos los lunes) que refleja de manera atractiva el mosaico de las culturas vietnamitas, así como trajes tradicionales, herramientas, instrumentos musicales y también casas instaladas en el exterior, típicas de algunas minorías.

Por la tarde, fotos frente al Mausoleo de Ho Chi Minh que domina la plaza Ba Dinh, para el relevo (el cambio de guardia) – lo esencial de la vida política.

Y luego una visita a la casa sobre pilotes de Ho Chi Minh, para comprender mejor la vida de un gran hombre cuya vida fue muy modesta.

Y luego la visita de la Pagoda del Pilar Único, famosa por su construcción original nacida de una leyenda que data del siglo XI.

Hacia el final del día, hará un hermoso paseo hacia el Puente de Long Bien (o llamado Puente de Paul Doumer en la época francesa) y un vistazo a la zona "Calle del Tren".

Luego, visita del Templo Ngoc Son (del Monte de Jade), situado a orillas del lago.

Por la noche, terminará con broche de oro con el espectáculo de Marionetas sobre el agua, un arte popular típico de Vietnam.
Regreso al hotel. Cena libre y Noche en Hanói.

Hanói – Giuong (Aldea étnica) / paseos, descubrimientos y actividades rurales (D, A, C)

Desayuno
Cita a las 08:00 para la salida a la montaña a través de las provincias de Lang Son y Cao Bang. La carretera es magnífica y atraviesa hermosos paisajes.

Parada para almorzar en el camino y llegada al pueblo de Giuong alrededor de las 15:00 – un pueblo muy pobre habitado por las etnias Tay. Visitar este magnífico y auténtico pueblo es una oportunidad para conocer a las etnias e interactuar con los lugareños.

Tenga en cuenta, porque es importante, que serán los primeros turistas extranjeros en descubrir este sitio y sumergirse en la vida local (es un nuevo descubrimiento excepcional de nuestra Agencia, que les ofrecemos en exclusiva).

Las condiciones de vida siguen siendo muy salvajes. Cena y noche en casa de un habitante.

Phuc Hoa / actividades rurales - Cueva de Nguom Ngao - Cascada Ban Gioc - Phia Thap (D, A, C)

Desayuno,
Cita a las 08:00 para un día de fotos en este pueblo y luego es hora de ponerse en camino hacia otros pueblos étnicos y disfrutar de la hermosa cascada de Ban Gioc en el Alto Tonkin.

Lugar ideal para fotos y una pausa natural exótica.

Una escala para descubrir la cueva de Nguom Ngao y otros pueblos étnicos marcan la continuación del recorrido que nos llevará hasta el auténtico pueblo de Phia Thap - y muy pobre - habitado por la etnia Nung.
Cena y Noche en casa de un habitante en Phia Thap

Phia Thap / visitas y actividades rurales en el lugar (D, A, C)

Después del desayuno en casa del habitante,
seguiremos a la familia para participar en las actividades rurales estacionales como, por ejemplo: el trasplante de arroz, la cosecha, la producción de varitas de incienso, la agricultura...
Cena y noche en casa del habitante.

Phia Thap - Cao Bang - Meseta Alta Kolia Organic (D, A, C)

Desayuno en casa del habitante,
Y luego caminaremos tranquilamente para descubrir la vida de los lugareños.

Luego partiremos hacia la Meseta Alta Orgánica, encaramada a 300 m de altitud, que nos seduce por su belleza y autenticidad. También apreciamos su temperatura moderada (uno de los climas más agradables del Norte) un poco como en Da Lat.

¡Ideal para aventurarnos por los alrededores!
Cena y Noche en el Lodge Kolia en la Meseta Alta Orgánica.

Geoparque (Meseta Alta Orgánica) - Pueblo Lo Lo Negro / visitas - Me Vac (D, A, C)

Después del desayuno en el Lodge,
Cita a las 08:00 salida en ruta hacia Meo Vac, con una parada ineludible en el pueblo de la etnia Lo Lo Negro, muy conocido desde el reportaje "En tierra desconocida", también nos encontraremos con otras minorías étnicas a lo largo de nuestro viaje, que se presenta como un hermoso circuito de Bac Lac - Meo Vac - Dong Van – Ha Giang, un distrito en el extremo norte de Vietnam a través de hermosos paisajes montañosos y hermosos puertos de montaña.

Una parada para visitar y conocer el pueblo de la etnia Lo Lo Negro, muy conocido desde el reportaje "En tierra desconocida". Almuerzo en ruta.
Continuación de la ruta hacia el distrito alto de Meo Vac, un país habitado por los Hmong y los Dzao que llegaron de China desde el equipo.

Alojamiento y descanso en Homestay. Cena y noche en el lugar.

Meo Vac / paseos por el cañón Tu San - Paso Ma Pi Leng / fotos y paseos - Dong Van (D, A, C)

Desayuno en Homestay,
Cita a las 08:00 salida para el descubrimiento y las fotos de los hermosos cañones de Tu San con un paseo en barco por el río.

En ruta hacia Dong Van tomando la carretera de la felicidad y pasando uno de los 4 pasos más altos y largos de Vietnam – Ma Pi Leng., un hermoso paseo hacia la cima del paso, desde donde se tiene una magnífica vista panorámica, y hacia el pueblo étnico de H'mong.

Llegada a Dong Van, traslado directo a Homestay para el descanso y luego la cena y Noche en Dong Van.

Dong Van / mercado étnico, la feria del domingo, visitas y descubrimientos - Ha Giang / paseos (D,A,C)

Desayuno vietnamita,
Siga a las etnias para visitar el mercado semanal de Dong Van. Dependiendo del día del calendario lunar, los mercados se desarrollan de la siguiente manera:

Mercado de Meo Vac y Dong Van solo los domingos, mercado de Du Gia cada 6 días y mercado de Lung Phin se celebra los días lunares del tigre y el mono.

Luego, visite el palacio del Rey de los Hmong (Dinh Vua Meo), que data de hace casi 100 años. En el camino, haga una parada para visitar el pueblo de Pho Bang, que alberga principalmente a miembros de la etnia Hoa, procedentes de China.

Continuamos nuestro camino hacia el pueblo de Thon Tha, pasando por el paso de Quan Ba con una parada en la cima, lo que nos permite admirar el pueblo de Quan Ba con las famosas montañas gemelas de la Hada (Nui Co Tien).

A la salida del pueblo de Quan Ba, iremos al pueblo de Tha en las afueras de Ha Giang.

Cena y noche en casa de un habitante en el pueblo de Thon Tha en Ha Giang.

Ha Giang – Thac Ba / paseos, visitas y encuentros étnicos (D,A,C)

Después del desayuno,
Cita a las 08:00 y salimos a visitar los pueblos étnicos de los alrededores en 2 horas.

Luego, el conductor nos esperará para llevarnos a Thac Ba.

Almuerzo en un restaurante local.

Llegada a Thac Ba,
instalación en casa de nuestro anfitrión y un hermoso paseo en barco a motor de dos horas al ritmo de las actividades de los habitantes de los alrededores del lago: silvicultura y plantaciones de yuca, pesca con red y levantamiento de nasas tradicionales para camarones, piscicultura en jaulas, cría de ganado vacuno y caprino, ...
Cena y noche en casa de un habitante

Lago Thac Ba – Nghia Lo / paseos, visitas y encuentros étnicos (D,A,C)

Después del desayuno,
Cita a las 08:00 para partir hacia el extremo oeste de la provincia de Yen Bai con destino a Nghia Lo.

Bordeando el lago de Thac Ba por el sur, cruzando el río Rojo a la altura de la capital de Yen Bai y subiendo por las estribaciones de la cordillera de Hoan Lien Son.

Llegamos a Muong Lo (la palabra tailandesa para Nghia Lo) a última hora de la mañana. Encuentro y almuerzo en casa de un habitante Thai-blanco del pueblo de Nghia An, adosado a una colina del hermoso valle arrocero de Muong Lo, el segundo valle arrocero más grande del noroeste, después del de Dien Bien Phu.

Por la tarde, circuito en bicicleta o a pie por los pueblos étnicos de los Hai-negro, Thai-blanco y Muong de Muong Lo.

Regreso al hogar de acogida para una cena con nuestros anfitriones, quienes con gusto nos hablarán de las costumbres y tradiciones pasadas y actuales de los Thai de Muong Lo.
Cena y noche en casa de un habitante.

Nghia Lo / paseos - valle de Tu Le / Paso de Khau Pha - Mu Cang Chai / Terrazas de arroz (D,A,C)

Después del desayuno,
Cita a las 08:00 para iniciar un paseo por el mercado de Nghia Lo. Luego, en ruta hacia Mu Cang Chai vía Tu Le. 

A la salida de Nghia Lo, atravesamos una región montañosa poblada por los Dao en la colina y los Thais en el valle. Los encuentros fortuitos son propicios para tomar fotografías en el camino.

Llegamos al valle de Tu Le. Posibilidad de hacer una caminata por el valle de Tu Le donde viven los Thais en sus casas sobre pilotes. Varios encuentros inéditos nos permiten una inmersión en la vida auténtica de los lugareños.

Por la tarde, retomaremos la carretera subiendo el Paso de Khau Pha que ofrece espléndidas vistas panorámicas del valle de las terrazas de arroz. Luego, el coche nos llevará al sitio de La Pan Tan, apodado "Rutas Legendarias de los Fotógrafos". Aquí, todo son obras maestras en terrazas creadas por campesinos artistas Hmong, de generación en generación. ¡Pequeña caminata para disfrutar de este majestuoso paisaje!

Traslado a casa de un habitante para pasar la noche. Cena y noche en casa de un habitante.

Mu Cang Chai – Ha Noi (D,A,C)

Después del desayuno,
Cita a las 08:00 para salir del estrecho valle de Mu Cang Chai, recientemente valorizado por sus presas hidráulicas, en el valle medio del río Nam Mu y, más ampliamente, en la cuenca del río Da (río Negro). Sin embargo, el trayecto solo bordea este valle durante unos veinte kilómetros.

Después de Than Uyen, desvío hacia el oeste por una carretera magnífica y poco transitada que se dirige hacia el paso de Khau Co para cruzar la cordillera de Hoang Lien Son y la línea divisoria de aguas entre la cuenca del río Negro y la del río Rojo. En las laderas del paso, nos detenemos para disfrutar de una magnífica vista panorámica del valle de Than Uyen.

Continuamos en dirección a Van Ban, a través de las aldeas de los Thai blancos, etnia de valles altos, y luego las aldeas de los H'mongs y Daos, etnias de altas montañas.

Desde Van Ban, bordeando el río Rojo durante unos cincuenta kilómetros hasta Lao Cai, nos unimos a la nueva carretera en la orilla derecha del río Rojo, una carretera que atraviesa sucesivamente la región alta y media de Tonkin, caracterizada por paisajes forestales y montañosos. Finalmente, cruzamos la entrada del delta del río Rojo donde vastos campos de arroz rodean los pueblos centenarios.

Llegada a Hanoi al final del día. Cena libre y noche en el hotel.

Ha Noi – Bahía de Along / crucero y relax (D,A,C)

Después del desayuno,
Cita a las 07:45 con el autobús lanzadera para la salida hacia la Bahía de Along marítima.

Llegada al sitio alrededor de las 12:30, embarque a bordo del Junco de 3 estrellas para el crucero de 24 horas en la bahía de Along, declarada Patrimonio de la Humanidad.

Visita de cuevas naturales durante el crucero, descanso y paseo por las playas y baño serán los puntos destacados del crucero.

Comidas a bordo. Cena y noche a bordo en Cabina Privada.

(Las actividades: natación, pesca de calamares...) varían según los juncos – programa a bordo.

Nota:
Estos dos días en la bahía de Halong, el crucero se realiza hacia la bahía de Halong, o de Bai Tu Long o de Lan Ha en función de los juncos disponibles en el momento de su decisión y elección.

Bahía de Along / crucero y paseos – Ha Noi (D,A)

Por la mañana temprano en la cubierta exterior, ejercicios de Taï’Chi para aquellos que lo deseen. (Esto depende de la temporada).

Desayuno ligero en el restaurante de a bordo y luego disfrutamos del crucero que navega en medio de magníficos paisajes, bordeando diferentes islas.

Alrededor de las 10h, hay que liberar la cabina.

Brunch alrededor de las 11:00 a bordo antes del desembarque alrededor de las 12:00.

El chófer nos espera para el regreso a Hanoi por la carretera que atraviesa Tonkin.

Llegada a Hanoi. Cena libre y Noche en Ha Noi.

Hanoi / tiempo libre - salida (D)

Después del desayuno,
Tiempo libre y check out alrededor del mediodía.
Encuentro con el chófer para el traslado al aeropuerto para el vuelo de regreso.