- Inicio
- ¡Nuestros viajes y tus experiencias!
- Viajes Imprescindibles
- <p>Sector: general. Target: B2C.</p> <p>Explotación de circuitos en Camboya</p>
Itinerario en breve
-
Ubicación Cambodge
-
Duración 9 días/8 Sector: general. Audiencia: B2C. Contexto general del artículo (para traducir la terminología de forma coherente, no es necesario volver a traducir esta parte): noches REGLAS OBLIGATORIAS: - Mantener los nombres propios, topónimos y marcas sin traducir (las palabras enumeradas anteriormente deben mantenerse aún más). - Mantener TODAS las etiquetas HTML INTACTAS, sin añadir/eliminar/cambiar etiquetas, SOLO traducir el texto. - Devolver solo la traducción, NO añadir explicaciones, NO envolver en ```. Texto a traducir: noches
-
Tipo Grupo
| 1 : Phnom Penh llegada / visita y descanso (D) |
| 2 : Phnom Penh - Tonlé Bati / paseos y visitas - Phnom Penh (B,L) |
| 3 : Phnom Penh - Kampong Cham / visitas - Kompong Thom (B,L) |
| 4 : Kompong Thom / visitas - Sambor Prei Kuk - Kompong Khleang / paseos y descubrimiento - Siem Reap (B,L) |
| 5 : Siem Reap / visitas y descubrimiento de Banteay Srei - Sras Srang - Ta Prohm - Siem Reap (B,L) |
| 6 : Siem Reap / visitas y descubrimiento de los templos de Angkor Thom y Angkor Wat - Siem Reap (B,L) |
| 7 : Siem Reap / paseos - Battambang / visitas y paseos (B,L) |
| 8 : Battambang / paseos - Phnom Penh (B,L) |
| 9 : Phnom Penh / libre - Salida (B) |
<p>Puntos destacados del circuito</p>
- Pasar 9 días en Camboya, un lugar preservado de las mayores afluencias turísticas
- Sumergirse en los grandiosos paisajes camboyanos: campos de arroz, palmeras azucareras, aldeas con casas sobre pilotes, etc...
- Visitar la sorprendente capital Phnom Penh con sus espectaculares monumentos de arquitectura jemer
- Descubrir el conjunto de tres templos anidados en una colina que bordea el Mekong
- Maravillarse con el Tonlé Sap admirando los pueblos flotantes, las casas sobre pilotes y las escuelas sobre el agua
- Observar el famoso y magnífico templo de Angkor y sus alrededores en Siem Reap
- Asistir a un conocido espectáculo de danza tradicional Apsara
- Ser recibido calurosamente en la pequeña ciudad de Pursat, famosa por su actividad de escultura en mármol.
Mapa ilustrado del circuito
Fotos del circuito
Programa detallado (9 )
1
Llegada a Phnom Penh / visita y descanso (C)
Llegada a Phnom Penh (el reino de Camboya)
Será recibido en el aeropuerto de Phnom Penh antes de su traslado al hotel.
Las habitaciones están disponibles a partir de las 14:00.
Bordeada por el Mekong, Phnom Penh es una ciudad sorprendente, con abundantes vestigios y una historia apasionante. Las visitas comienzan en el Museo Nacional. Este monumento rojo es un ejemplo espectacular de la arquitectura jemer. Esculturas, estatuas, trajes y muchas otras representaciones del arte jemer, que pertenecieron a sitios famosos, dan testimonio de la riqueza histórica de Camboya.
En Vat Phrom, erigido sobre una pequeña colina artificial, descubrirá reliquias de diversos orígenes. La leyenda cuenta que hace 600 años, después de descubrir estatuas de Buda varadas en las orillas del Mekong, una anciana llamada Penh erigió la colina para construir el templo que albergaría estas estatuas. El nombre de la ciudad se le debe a ella; literalmente, Phnom Penh significa la Colina de Penh.
Almuerzo o cena de bienvenida en un restaurante local, según su hora de llegada. Noche en el hotel en Phnom Penh.
2
Phnom Penh - Tonlé Bati / paseos y visitas - Phnom Penh (D,A)
Desayuno en el hotel.
Cita a las 08:00 para salir por la mañana hacia el sitio de Tonlé Bati, a unos treinta kilómetros de Phnom Penh. Jayavarman hizo construir allí el templo Ta Prohm en el siglo XII. Este pequeño templo budista está extremadamente bien conservado y en cada una de las cinco salas del santuario principal, una estatua o un lingam de Shiva recibe al visitante.
En las inmediaciones se encuentra el pequeño templo de Yeay Peau dentro del recinto de un lugar de culto moderno.
Regreso a Phnom Penh para el almuerzo.
Por la tarde, descubrimiento del Palacio Real construido en 1866 por el rey Norodom, una obra notable y típica del arte jemer. El palacio alberga la pagoda de Plata, conocida por sus 5000 losas de plata que cubren el suelo, así como por sus impresionantes budas, incluyendo una réplica del Buda de Esmeralda y otro Buda de oro macizo, cubierto con 9584 diamantes.
También visitará el Museo del Genocidio de Tuol Slèng. Este antiguo instituto transformado en prisión fue escenario de escenas de extrema violencia contra los opositores al régimen. La galería de fotos de los prisioneros, las cámaras de tortura, las celdas estrechas revelan el horror del genocidio jemer. Esta visita puede herir la sensibilidad de algunos viajeros, por lo que es opcional.
Cena libre y noche en Phnom Penh.
3
Phnom Penh - Kampong Cham / visitas - Kompong Thom (D,A)
Desayuno en el hotel.
Salida hacia Kampong Cham (125 km - aproximadamente 2h30 de viaje), para visitar Hanchey, un conjunto de tres templos anidados en una colina que bordea el Mekong. Un paseo por el barrio colonial de Kampong Cham está en el programa.
Finalmente llegará al Wat Nokor, un templo que data del siglo XII, que abunda en numerosas esculturas.
La región de Kampong Cham es famosa por el tejido tradicional de seda y algodón. Además, un taller de tejido le abrirá sus puertas para que pueda observar las técnicas artesanales utilizadas por las mujeres. Almorzará en Kampong Cham antes de continuar el viaje hacia Kompong Thom (130 km - aproximadamente 2h30 de viaje).
Llegará a Kompong Thom al final de la tarde y pasará la noche allí.
Cena libre y noche en el hotel.
4
Kompong Thom / visitas - Sambor Prei Kuk - Kompong Khleang / paseos y descubrimiento - Siem Reap (D,A)
Desayuno en el hotel.
Salida temprano por la mañana a unos treinta kilómetros de Kompong Thom para visitar Sambor Prei Kuk, antigua capital preangkoriana que data del siglo VII. Este sitio arqueológico en medio del bosque es muy diferente del estilo arquitectónico de los templos de Angkor. Representa un complejo de un centenar de templos.
Luego explorará el pueblo flotante de Kompong Khleang. En este pueblo, aún lejos de los circuitos turísticos, será recibido para un almuerzo en casa de un habitante.
Un paseo a pie por el pueblo permite conocer a los aldeanos, observar su modo de vida, apreciar su acogida sonriente y benévola.
Una parada sorprendente en una casa donde se crían cocodrilos.
Luego, salida para una excursión por el Tonlé Sap, a través de los canales, las casas flotantes y al ritmo de la vida de los habitantes del lago.
El día termina con un viaje en coche para llegar a Siem Reap (50 km - aproximadamente 1 hora de viaje). Cena libre y noche en el hotel en Siem Reap.
5
Siem Reap / visitas y descubrimiento de Banteay Srei - Sras Srang - Ta Prohm - Siem Reap (D,A)
Después del desayuno,
Cita a las 08:00 con el guía y comenzará su visita a Angkor por los templos del Gran Circuito.
Descubrirá templos que datan del siglo X hasta finales del siglo XII: Pre Rup, Mebon Oriental, templo hindú, situado en el islote central de Baray Oriental, templo budista Ta Som a finales del siglo XII; Neak Poan (nagas entrelazados) formado por una cuenca cuadrada rodeada de cuatro pequeñas cuencas y Preah Khan (espada sagrada), invadido por lianas y árboles jóvenes que añaden encanto al sitio.
Después del almuerzo, visita de Banteay Srei, templo construido en el siglo X. Dedicado a Shiva, también llamado Ciudadela de las Mujeres, es famoso por la delicadeza de sus esculturas de arenisca rosa que representan bailarinas Apsaras o escenas de la mitología hindú.
De regreso, visita de Sras Srang, el «estanque de las Abluciones» y del templo budista Ta Prohm, donde la naturaleza recupera sus derechos y las raíces gigantes envuelven los monumentos.
Cena en un restaurante local con un espectáculo de danza tradicional Apsara.
Noche en Siem Reap.
6
Siem Reap / visitas y descubrimiento de los templos de Angkor Thom y Angkor Wat - Siem Reap (D,A)
Desayuno.
La mañana comienza con la visita de Angkor Thom, la Gran Ciudad. Concebida y construida bajo el reinado del rey budista Jayavarman VII, esta esplendor arquitectónico abunda en símbolos.
Las cuatro puertas que caracterizan los puntos cardinales bajo la apariencia de reyes hindúes y las 108 estatuas que representan dioses y demonios son ejemplos de estos símbolos.
Los monumentos a visitar son numerosos, entre otros, el Bayon, la terraza de los Elefantes, la terraza del Rey Leproso, Philmean Akas, o el Palacio Celeste, esta pirámide que representa el Monte Meru e innumerables figuras esculpidas. La grandeza y los fundamentos de la civilización jemer se resumen en este lugar extraordinario y mítico.
Por la tarde, visitará los templos más emblemáticos de Angkor Wat. Su construcción comenzó bajo el reinado de Suryavarman en el siglo XII. El complejo se extiende sobre casi 210 hectáreas, y revela a los visitantes toda la majestuosidad y la belleza de su impresionante arquitectura.
Al final de la tarde, salida para llegar a Phnom Bakheng para asistir a un espectáculo.
Almuerzo incluido y cena libre. Noche en Siem Reap.
7
Siem Reap / paseos - Battambang / visitas y paseos (D,A)
Desayuno en el hotel.
Traslado por la mañana a Chong Khneas, pueblo situado a 12 km, para un crucero por el Tonlé Sap en barco tradicional privado. La duración de este crucero por el Tonlé Sap es de aproximadamente 6 horas. A través de los pueblos flotantes, las casas sobre pilotes, las escuelas sobre el agua, los descubrimientos que le esperan durante este crucero son numerosos. La vida transcurre tranquilamente al ritmo de este lago nutritivo.
Picnic a bordo del barco.
La embarcación navega hasta el río Sangké, atravesando el pueblo flotante de Bkk Prea, el antiguo templo Chheu Khmau. Luego visitará un pueblo flotante y su granja de cocodrilos.
Crucero por el río Sangké para llegar a Battambang al final de la tarde.
Traslado e instalación en el hotel en Battambang. Almuerzo incluido y cena libre.
8
Battambang / paseos - Phnom Penh (D,A)
Desayuno en el hotel.
Dejará Battambang para llegar a la última etapa de su circuito por Camboya: Phnom Penh. Los paisajes que se atraviesan son grandiosos: arrozales, palmeras azucareras, pueblos con casas sobre pilotes, etc.
Se hará una parada en la pequeña ciudad de Pursat, que ha establecido su reputación en su actividad de escultura en mármol y que abastece a muchas regiones de Camboya con estatuillas de budas y otros objetos decorativos.
La carretera continúa durante una hora más hasta Kompong Chhnang. Esta etapa es apreciada por sus pueblos flotantes. Las infraestructuras no tienen nada que envidiar a las ciudades establecidas en tierra firme: escuela, enfermería, tiendas de comestibles... no falta nada.
La visita de Kompong Chhnang es seguida por el descubrimiento de pueblos de alfareros donde se fabrican todo tipo de objetos de la vida cotidiana o de adorno.
Después de esta parada, su ruta continúa en dirección a Phnom Penh (2h30).
Almuerzo incluido y cena libre. Noche en el hotel de Phnom Penh.
9
Phnom Penh / libre - Salida (D)
Desayuno en el hotel.
Tiempo libre antes del traslado al aeropuerto de Phnom Penh para su vuelo de salida.
Tarifa detallada
| Grupo de participantes | 2 pax | 3-4 pax | 5-7 pax | 8-10 pax | 11-15 pax | 16-19 pax |
| Precio en € / persona | 1330 € | 1302 € | 1266 € | 1205 € | 1130 € | 1090 € |
Con un guía y chófer privado, la tarifa justa, sin vuelos internacionales, calculada en la categoría de hoteles de 3* y 4* sobre la base de 02 pax / habitación DBL (TWN).
El suplemento en habitación SGL (habitación individual) se calculará para aquellos que lo deseen.
Este circuito se puede personalizar ( A Medida ) según sus deseos
Prestaciones Incluidas
- Alojamiento en hoteles de 3 y 4 estrellas como se menciona
- Vehículo privado, con aire acondicionado + conductor competente para los desplazamientos terrestres como se menciona en el programa
- Guías de habla francesa por etapa como se menciona
- Barcos para las excursiones mencionadas
- Tasas de visita a los sitios mencionados
- Comidas mencionadas ( D = Desayuno, A = Almuerzo y C = Cena).
Industria: general. Audiencia: B2C. Contexto general del artículo (para una traducción consistente de la terminología, no es necesario traducir esta parte): Hoa TRAN REGLAS OBLIGATORIAS: - Mantener los nombres propios, topónimos y marcas sin traducir (especialmente los ya mencionados). - Mantener TODAS las etiquetas HTML INTACTAS, sin añadir/eliminar/cambiar etiquetas, SOLO traducir el texto. - Devolver solo la traducción, SIN añadir explicaciones, SIN envolver en ```. Segmento a traducir: Hoa TRAN
Asesora de viajes
¿Necesita nuestra ayuda?
<p>Sector: general. Target: B2C.</p> <p>Explotación de circuitos en Camboya</p>
SOLICITAR UN PRESUPUESTOo contactar a través de




