In qualità di guide appassionate di Typic Travel, vi invitiamo a scoprire i 5 antichi monumenti che catturano l'essenza di Hoi An. Dall'iconico ponte giapponese alle dimore tradizionali preservate, ogni sito racconta una storia affascinante di commercio, cultura e tradizioni.

---

---

1. L'antica casa Tấn-Ký: Una testimonianza vivente della storia

Costruita due secoli fa da una famiglia di etnia vietnamita, questa casa è stata amorevolmente preservata per sette generazioni. Cercate i segni delle influenze giapponesi e cinesi sull'architettura! Gli elementi giapponesi includono il soffitto, che è sostenuto da tre travi sovrapposte. Sotto il soffitto a granchio, si possono vedere sculture di sciabole incrociate avvolte in nastro di seta. Le sciabole simboleggiano la forza; la seta rappresenta la flessibilità.

L'interno è rallegrato da un bel dettaglio: poesie cinesi scritte in madreperla intarsiata sono appese ad alcune delle colonne che sostengono il tetto. I caratteri cinesi di questi pannelli di 150 anni sono interamente composti da uccelli graziosamente rappresentati in diverse posizioni di volo.

L'esterno del tetto è fatto di tegole; all'interno, il soffitto è in legno. Questo design mantiene la casa fresca d'estate e calda d'inverno.

2. Il ponte-pagoda giapponese: L'emblema di Hoi An

Questo bellissimo piccolo ponte è l'emblema di Hoi An. Questo ponte fu costruito qui negli anni '90 del 1500 dalla comunità giapponese per collegarla ai quartieri cinesi. Nel 1719, un mandarino cinese in visita a Hoi An gli diede il nome di Lai Vien Kieu, "Il ponte costruito dagli uomini venuti da lontano". Cinquant'anni dopo, i cinesi decisero la costruzione di una pagoda dedicata a Bac De Tran Vu, un mandarino cinese molto rispettato.

La struttura è molto solidamente costruita a causa della minaccia di terremoti. Gli ingressi del ponte sono custoditi da statue: una coppia di scimmie da un lato, una coppia di cani dall'altro. Secondo una storia, molti imperatori del Giappone sono nati negli anni del cane e della scimmia. Un'altra storia racconta che la costruzione del ponte iniziò nell'anno della scimmia e terminò nell'anno del cane. Nel corso dei secoli, l'ornamentazione è rimasta relativamente fedele al design giapponese originale.

3. Sala riunioni della congregazione cinese del Fujian

Originariamente una sala assembleare tradizionale, questa struttura fu successivamente trasformata in un tempio per il culto di Thien Hau, una divinità della provincia del Fujian. La triplice porta a mosaico verde risale al 1975. Il dipinto sul muro raffigura Thien Hau, illuminata dalla luce di una lanterna mentre attraversa un mare in tempesta per salvare una nave. Accanto, un dipinto dei capi delle sei famiglie del Fujian che fuggirono dalla Cina a Hoi An nel XVII secolo.

L'ultima stanza contiene una statua di Thien Hau. Ai lati dell'ingresso ci sono Thuan Phong Nhi dalla pelle rossa e Thien Ly Nhan dalla pelle verde, divinità che avvisano Thien Hau quando i marinai sono in difficoltà.

Nell'ultima sala, l'altare centrale contiene figure sedute dei capi delle sei famiglie del Fujian. Le figure più piccole sotto rappresentano i loro successori come capi clan. Dietro l'altare a destra ci sono tre fate e figure più piccole che rappresentano le 12 bà-mụ - ognuna delle quali insegna ai neonati una diversa abilità necessaria per il primo anno: sorridere, succhiare, ecc. Le coppie senza figli vengono spesso qui per pregare per la prole e lasciare frutta fresca come offerte.

 

4. La cappella della famiglia Tran: Un santuario familiare preservato

Costruita per venerare gli antenati della famiglia, questa cappella risale al 1802. Fu commissionata da Tran Tu, ambasciatore in Cina. La sua foto si trova a destra della cappella. L'architettura dell'edificio riflette l'influenza dello stile cinese (tetto a "tartaruga"), dello stile giapponese (tripla trave) e vernacolare (attenzione agli archi e alle frecce).

La porta centrale è riservata ai defunti - è stata aperta durante il Têt - la festa del Capodanno vietnamita e l'11 novembre, anniversario della morte dell'antenato principale. Tradizionalmente, le donne entravano da sinistra e gli uomini da destra, anche se queste distinzioni non sono più obbligatorie.

Le scatole di legno sull'altare contengono le tavolette di pietra degli antenati Tran, con caratteri cinesi incisi che indicano le date di nascita e di morte, oltre a alcuni piccoli effetti personali. All'anniversario della morte di ogni membro della famiglia, la sua scatola viene aperta, l'incenso viene bruciato e il cibo viene offerto.

Dopo una breve visita, vi recherete nella sala degli antiquari, dove ci sono molti pezzi in vendita, e in una stanza laterale piena di souvenir.

5. L'antica casa Diep Dong Nguyen

A Hoi An, l'ultimo luogo da non perdere: l'antica casa Diep Dong Nguyen, situata al numero 82 di via Nguyen Thai Hoc. Considerato il primo museo privato nella parte centrale del Vietnam, molti turisti e ricercatori, stranieri e autoctoni, lo considerano un prezioso museo antico.

Fu costruita alla fine del XIX secolo per un mercante cinese, Diep Dong Xuan, originario della provincia del Guangdong, in Cina. A metà del XIX secolo, aprì una farmacia cinese a Hoi An e, dopo la costruzione di questa casa, sviluppò la sua attività commercializzando molti prodotti come materiali di alta qualità, gioielli, ceramiche, libri…

Oggi, la casa è una famosa attrazione turistica grazie alla sua architettura originale, al suo stile, ai materiali da costruzione e alla sua decorazione interna. Ogni giorno, l'antica casa di Diep Dong Nguyen apre le sue porte per accogliere i suoi visitatori che non hanno bisogno di biglietto, possiamo liberamente e in tutta sicurezza vedere e toccare gli oggetti della casa. Che privilegio!

---

---

Condividi: