Industry: general. Audience: B2C.
The general context of the article (for consistent terminology translation, no need to translate this part): Circuit Nord-Ouest Vietnam: 10 Days of Adventure between Rice Fields, History and Ethnic Groups
MANDATORY RULES:
- Keep proper nouns, place names, and brand names untranslated (especially those listed above).
- Keep ALL HTML tags INTACT, do not add/remove/change tags, ONLY translate the text.
- Return only the translation, DO NOT add explanations, DO NOT wrap in ```.
The section to translate:
Vietnam is not just a country of beaches and rice fields. Designed by local experts with over 20 years of experience, this 10-day tour takes you to discover another dimension of the country. From the secret valleys of Pu Bin to the misty peaks of Sapa, explore carefully selected trails for unforgettable encounters and breathtaking landscapes.
Savoir +